danska-franska översättning av republikken irland

IrlandeMaintenant, des mesures draconiennes sont proposées en République d’Irlande. Nu foreslås drakoniske foranstaltninger i Republikken Irland. Je m'exprime au nom de la zone frontalière de la République d'Irlande. Jeg taler for den del af Republikken Irland, der støder op til grænsen. Les institutions bancaires de la République d'Irlande ont aussi des intérêts considérables en Irlande du Nord. Bankinstitutter fra Republikken Irland har også betydelige interesser i Nordirland.
République d'IrlandeJe m'exprime au nom de la zone frontalière de la République d'Irlande. Jeg taler for den del af Republikken Irland, der støder op til grænsen. Les institutions bancaires de la République d'Irlande ont aussi des intérêts considérables en Irlande du Nord. Bankinstitutter fra Republikken Irland har også betydelige interesser i Nordirland. Le ministère de l'agriculture de la République d'Irlande a clairement montré qu'il prenait avant tout soin des siens. Republikken Irlands landbrugsminister har vist med al tydelighed, at han først og fremmest tager sig af sine egne.

République d’IrlandeMaintenant, des mesures draconiennes sont proposées en République d’Irlande. Nu foreslås drakoniske foranstaltninger i Republikken Irland. Madame la Présidente, il y a six ans, vous êtes devenue le huitième président élu de la République d’Irlande. Fru præsident, for seks år siden blev De valgt til Republikken Irlands ottende præsident. Vous combinez les meilleures traditions de votre pays, la République d’Irlande, avec nos convictions européennes. De kombinerer de bedste traditioner fra Deres hjemland, Republikken Irland, med vores europæiske overbevisning.

Ordbok